Справочник «Сюжеты»
Сапфо (Сафо Митиленская, Σαπφώ)
(около 630—около 570 до н. э.)
2600 лет – огромный срок. От
обширного наследия древнегреческой поэтессы Сапфо время сохранило лишь
несколько стихотворных фрагментов. Факты её биографии так тесно переплелись с
мифами и легендами, что представить её настоящую судьбу почти невозможно. Зато благодаря
ей всем в мире знакомо название родного острова Сапфо – о Лесбосе слышали все.
В VII веке до нашей эры остров
Лесбос, расположенный неподалеку от побережья Малой Азии представлял собой
богатую греческую колонию. На его каменоломнях добывали красивый мрамор, а
местные купцы развозили по всей Элладе вино, зерно и масло. Греки причисляли Лесбос
к числу «Блаженных» или «Счастливых» островов. Считалось, что его столицу
Митилену основали беженцы из разоренной ахейцами Трои. По крайней мере, именно
из этого города вёл свой род местный знатный богач Скамандроним – своё имя он
считал происходящим от названия реки Скамандр, протекавшей через Трою. В его семье
родилась девочка, получившая имя Сапфо. Правда, на местном диалекте её имя
звучало по-другому – Псапфа, что означало «Зыбучий песок». Она стала четвертым
ребенком в семье, у неё было три старших брата. Харакс, Эвригий и Ларих.
Родилась будущая поэтесса около
630 года до нашей эры. Уточнить дату невозможно. Встречаются упоминания, что
она «появилась» в период 42-й Олимпиады, то есть около 612 года до нашей эры
(надо помнить, что тогда Олимпиадами назывались не сами спортивные состязания, а
четырехлетние периоды между ними). Однако эта дата относится не к рождению
девочки, а к её поэтическому дебюту. К появлению на свет новой поэтессы.
В те времена на Лесбосе было
неспокойно. Незадолго до рождения Сапфо царскую династию Пенфилидов свергла местная
олигархия. Из её среды выдвинулся первый тиран Лесбоса Меланхр. Когда будущая
поэтесса находилась еще в юном возрасте, произошел новый переворот и власть на
острове захватил Мирсил. Укрепляя свои позиции, он начал борьбу с
аристократией. И семье Сапфо пришлось эмигрировать. Временным пристанищем стала
Сицилия.
То, что Сапфо находилась в
изгнании на Сицилии – это факт. А вот когда и почему это произошло, мнения
расходятся. Все сведения о биографии поэтессы известны нам по источникам,
написанным минимум триста лет спустя после её смерти. Согласно одним – в
сицилийских Сиракузах, переживала опалу вся семья Сапфо, когда она была еще
девочкой. Согласно другим – разгневанный тиран Мирсил выслал с Лесбоса уже
известную поэтессу в 604-594 гг. до нашей эры. Вторая версия более вероятна. Судя
по тому, что статуя Сапфо была, по словам Цицерона, установлена в администрации
Сиракуз, и стены этого здания украшал её портрет, копия которого сохранилась
среди росписей Помпеи, на Сицилии находилась знаменитая на всю Элладу женщина.
К ней съезжались со всех концов античного мира поклонники её таланта. Как бы то
ни было, Сапфо тяжело переживала разлуку с родными краями, и тоска по родине
нашла своё отражение в сохранившихся фрагментах её стихов.
Где-то в начале VI века до нашей
эры Сапфо вернулась на Лесбос. В это время слава о её поэтическом даре уже
гремела по всей Элладе. В первую очередь это объяснялось, конечно, её талантом,
но не только. Дело в том, что на островах Ионии, к которым относился и Лесбос,
положение женщин было гораздо более свободным, чем в континентальной Греции.
Представить себе женщину, ставшую знаменитой благодаря собственным стихам,
жителям патриархальной Спарты или даже либеральных Афин было решительно
невозможно. А вот на Лесбосе это было в порядке вещей. Девочек там обучали не
только ткачеству, как в остальной Греции, но и грамоте, музыке и искусствам.
Женские клубы-кружки фиасы пользовались на острове не меньшим влиянием, чем
подобные мужские компании гетерии. Женщины даже юридически обладали почти теми
же правами, что и мужчины: они могли наследовать имущество и участвовать в
общественной жизни. Верховная жрица Великой богини (с течением веков этого
звания удостаивались то Гера, то Афродита, то Афина) пользовалась на Лесбосе
почти таким же авторитетом, как царь или тиран. По некоторым сведениям именно
должность верховной жрицы стала венцом карьеры Сапфо.
А начиналась её общественная
жизнь в одном из фиасов. Женщины, входившие в этот кружок, проводили свадебные
обряды, слагали гимны в честь богинь, исполняли их на храмовых мероприятиях,
просто весело проводили время в своем тесном кругу. Нравы в тогдашней Греции
царили чрезвычайно свободные. Никого не удивляло, что знаменитые философы в
афинских школах испытывали к своим ученикам далеко не только педагогические
чувства. Также в порядке вещей было то, что на Лесбосе женщины в фиасах были
друг дружке больше чем подружками. В этих клубах по интересам царил культ
красоты, восхищения талантами друг друга, любви ко всему прекрасному. Любви во
всех смыслах слова. Эта всеобъемлющая любовь и нашла свое отражение в стихах
Сапфо, приводивших в восхищение весь античный мир.
Кстати, о красоте. Время
сохранило для потомков облик Сапфо. Красавицей в античном понимании этого слова
она не была – невысокая, коротконогая, выделявшаяся даже среди смуглых греков
тёмным оттенком кожи. Но поклонялись ей вовсе не за внешние данные. Еще при
жизни Сапфо называли «десятой музой». Её превозносили не только как поэтессу,
но и как композитора, изобретательницу особого миксолидийского лада, ей даже
приписывали изобретение кифары, хотя на самом деле музыканты на Лесбосе играли
на легком лироподобном барбите. Современник Сапфо Солон заявлял, что не желал
бы умереть, не выучив её стихотворений наизусть. Даже спустя столетия после
смерти Сапфо восторги по поводу её творчества не утихали. Сократ называл её
«своей учительницей в вопросах любви». Платон писал о ней:
Девять на
свете есть Муз, утверждают иные. Неверно:
Вот и десятая
к ним — Лесбоса дочерь, Сапфо!
Строки эти сочинены в IV веке до
нашей эры, когда фигура реальной поэтессы уже скрылась за флёром легенд. Самая
известная из них гласит, что Сапфо влюбилась в моряка Фаона, который не обращал
на неё внимания. Страдающая от неразделенного чувства поэтесса ждала каждого
его возвращения из плаваний, и однажды, не дождавшись, бросилась в море с
Левкадской скалы. В этой легенде сплелись сразу несколько преданий. На Лесбосе
существовал культ морского божества Фаона, в которого, благодаря снадобью
Афродиты, влюблялись все видевшие его женщины. На вершине Левкадской скалы
стоял храм Аполлона, со ступеней которого сбрасывали в море приговоренных к
смерти преступников. Всё это соединил романтический образ поэтессы, якобы покончившей
с собой от безответной любви.
На самом деле Сапфо прожила
долгую жизнь. Она вышла замуж за богатого торговца Керкила и родила ему дочь,
названную в честь её матери Клеидой.
Дитя у меня есть родное.
Прелестное, точно цветочек.
Сияющий пышной красою! - Писала о дочери нежно любящая мать. Женой, правда,
судя по трудам античных историков и поэтов, она была не очень примерной.
Геродот писал, что брат Сапфо, виноторговец Харакс будучи в Египте, угрохал всю
прибыль от выгодной сделки на местную куртизанку Родопис и привез её на Лесбос.
Сначала Сапфо присоединилась к хору островитян, осуждавших поведение её брата,
но затем сама без ума влюбилась в прекрасную египтянку. Наверняка подружкам из
лесбосских фиасов было о чем посплетничать. Об этой же истории писал Овидий,
называя, правда, египетскую наложницу Дорихой. Несмотря на подобные скандалы, Сапфо
закончила свои дни в почете и уважении.
Судьба её поэтического наследия
сложилась не столь благополучно. При жизни стихи Сапфо переписывал для себя
чуть ли не каждый знавший грамоту грек. Но через несколько столетий
стихотворная мода изменилась, и восхищаться её поэзией продолжали в основном только
собратья Сапфо по таланту, такие как Катулл, Овидий и Гораций. Её наследие было
собрано в девяти рукописных томах, скомпонованных по стихотворному размеру. Но
их оригиналы погибли при пожаре Александрийской библиотеки в 391 году. Это
манускриптохранилище подожгли христиане. И, возможно, их гнев вызвали, в том
числе, и сочинения Сапфо. По крайней мере, христианский писатель II века Титан
писал о них весьма красноречиво: «Сапфо, блудливая бабёнка, помешавшаяся от
любви, воспевает даже свой разврат». В результате такой борьбы с оскорблением
чувств верующих до сегодняшнего дня дошли всего одно стихотворение Сапфо целиком
и около 170 фрагментов, сохранившихся в основном, благодаря цитатам из них в
сочинениях римских авторов.
Вновь, интерес к Сапфо пробудился
во времена ренессанса и особенно в куртуазном XVIII веке. Стали популярны
переводы её поэзии на европейские языки, художники начали использовать эпизоды из биографии
поэтессы для сюжетов своих картин. Например, русский князь Николай Юсупов
специально заказал знаменитому французскому живописцу Жаку-Луи Давиду картину
«Сапфо и Фаон», находящуюся ныне в Эрмитаже.
Но, по иронии судьбы,
всенародная известность Сапфо связана не с искусствоведением, а с сексологией.
Во второй половине XIX века в викторианской Англии связь женщины с женщиной
стали называть «сапфической», а чуть позже возник термин «лесбийская любовь»,
также связанный с образом древнегреческой поэтессы. Вряд ли смуглокожая Сапфо,
любившая мужчин, женщин, искусство, красоту и родной остров предполагала, что
через два с половиной тысячелетия именно благодаря ей имя её родины прежде
всего будет ассоциироваться с аббревиатурой ЛГБТ.
Дмитрий Карасюк
Аджман, 1972, Парнас
Болгария, 1947, Златина Недева в роли Сапфо
Греция, 1996, Портрет Сапфо
Камбоджа, 1983, Группа поэтов
ФРГ, 1976, Софи Шродер в роли Сапфо
